原文：
https://discuss.flarum.org/d/23666
作者：
askvortsov
我的 Flarum 朋友们，你们好！
在我们刚刚迎来五月的时候，我很高兴介绍我们的最新版本。
狐蝠
📣 关于版本
这个版本包含了一些新的项目并修复了一些问题，我们将继续完善核心软件，朝着稳定版前进。
🔔 有什么变化？
我们在这个版本中重点优化了 Flarum 的功能，为 Flarum 社区中的优秀开发者和各位 Flarum 站长提供更好的体验。
还有更多! 如果您对这个感兴趣，欢迎在 GitHub 上搜索我们的更新日志和发布的版本。
👨💻 寄语开发者
如果您是一个开发者，请仔细阅读以下内容，在这个版本中，有几个重大改动！
应广大用户的要求，我们在发布公告中加入了关于扩展程序的重大改动信息。Beta 13 有几个重大改动，请一定要注意! 请前往文档查看完整的升级手册。
- 不再支持 PHP 7.1；
- Zend 库已被完全移除，请升级到 Laminas 包；
Flarum\Util\Str 类已被移除；- 一些事件已经被移除，请使用新的扩展器替代；
- 语言包扩展器现在只为已启用的扩展程序添加翻译键。语言包作者应当确认自己对 yaml 文件使用了正确的扩展程序 ID（使用 - 替换 /，并删除 flarum-ext- 或 flarum-；例如 fancy/flarum-ext-boo 应改为 fancy-boo）；
- 其他改动请翻阅下方的 Beta 13 升级手册。
建议开发者在发现问题时查看相关软件包的更新日志。您可以查看 Beta 13 升级手册以确保您的扩展程序没有落伍。
如果您有任何问题，或在升级过程中遇到任何障碍，请在 开发标签 中打开新的讨论，或者前往我们的 Discord 服务器，在 #extend 中联系我们。
⤴️ 升级
在升级之前，请确保您备份了 public/assets 目录、composer.json 以及数据库！
第一步：确保您目前使用的是 0.1.1-beta.12 版本（版本号可以在论坛后台概念界面或 SSH 运行 php flarum info 查看），如果您还在使用旧版本，请查看上一次发行说明来从早期版本升级到 beta.12）。
第二步：禁用所有第三方扩展。
第三步：运行 composer why-not flarum/core v0.1.0-beta.13，更新列出的不兼容的第三方扩展（所有非 flarum 旗下的），如果有第三方插件目前不支持 beta.13，请卸载它。
第四步：运行以下命令
如果您使用 Composer v1：
composer update --prefer-dist --no-dev -a --with-all-dependencies
php flarum migrate
php flarum cache:clear
警告：Composer 2 在安装/更新过程中可能会出现问题，如果您遇到问题，请在支持标签下打开一个新的讨论。
如果您使用 Composer v2：
composer update --prefer-dist --no-plugins --no-dev -a --with-all-dependencies
php flarum migrate
php flarum cache:clear
第五步：享受全新的 Flarum！
如果遇到任何问题，请在支持节点下开启一个新讨论，请不要担心其他人已经提问了与您类似的问题，因为目前最重要的是更快更迅速地解决您具体的特定问题。
在您提问时，请确保告诉我们您的 Flarum 版本，或贴出 php flarum info 信息。请同时附上 composer why-not flarum/core v0.1.0-beta.13 的输出信息。
🙇♀️ 致谢
Flarum 新版的发布离不开很多人的帮助，我们要感谢所有人！谢谢你们…
感谢为此版本贡献代码的每一位，特别是 @rob006，@SychO，@Kylo，oddjob79，@Littlegolden，@ianm，andreasjacobsen93，w-4，以及未列出的其他人；
感谢有着火眼金睛的各位 BUG 神探，特别是 @Littlegolden，@matteocontrini，davwheat，markiemm，以及未列出的其他人；
感谢 Flarum 背后不可思议的强大团队 Franz，luceos，jordanjay29，datitisev，clarkwinkelmann，tankerkiller125，@askvortsov，Liberty，Digital，Pollux，katos，Kyrne 和 Ralkage；
感谢每个 Open Collective 的支持者和 GitHub 赞助者，特别是 Glowing Blue AG 和 @QuiteNicely。以及 @ianm，@danielunited，@phenomlab，Jian Gong，Donald Broussard，Timotheus Pokorra，Shridhar Kamma，Ken Lam，Guitar，@BartVB，Patrik Kernstock，@tankerkiller125，@demianh，@Edmilerad，Andrei Telteu，@TLingC，@malago，@hrvoje_hr 和 @cubixel；
你们的持续支持给了我们很大的帮助，这对 Flarum 的稳定发展是至关重要的！您可以通过在 Open Collective 或 GitHub 上捐助我们，帮助我们成为一个可持续发展的项目！
最后，感谢大家一直以来的支持和热情！这是我们不断前进的动力！
本译文仅用于学习和交流目的，转载请务必注明文章译者、原文出处、和本文链接。
